Is Shiftomino AI generated?
Generative AI was used to translate the game's text from Japanese into English.

AI by part, from the developer's disclosure
1 of 9 parts mention AIWhat the developer wrote
I am using generative AI to translate from Japanese into English.
Steam "AI Generated Content Disclosure" · first seen Oct 26, 2026 · last checked Oct 26, 2026
Part by part
| ArtIn-game art, sprites, textures, 3D models | Says no AI |
|---|---|
| Store pageCapsules, screenshots, trailers, store text | Says no AI |
| VoiceVoice acting and narration | Says no AI |
| MusicSoundtrack | Says no AI |
| Sound effectsSound effects and ambience | Says no AI |
| WritingStory, dialogue, item and quest text | Says no AI |
| TranslationLocalized versions | AI-generated |
| CodeProgramming and tooling | Says no AI |
| Live generationContent generated while you play | Says no AI |
- AI-generated
- AI-assisted
- Mentioned, unclear
- Says no AI
- Not mentioned
Player reports
Played Shiftomino? Soon you'll be able to sign in with Steam and report what you saw in each part.
Reports from players with the game in their library will sit next to the developer's disclosure, never replace it.